There’s now an updated roll-up of BSM hotfixes available from:
BSM 2005 Update Rollup 2 is a cumulative patch. It is available for all the released languages: CHS, ENU, ESP, DEU, FRA, and JPN. Update Rollup 2 contains two msp files: Builder and Server. This release also supersedes all previous updates. Both msp files have to be deployed to solve the reported problems. If only one msp file is installed, it will not yield the desired results and may cause unexpected problems.